|
|
|
|||
|
|
|
AL DENTE
холст, масло, гипс
Гуляя по НЙ, переполненному искусством и творчеством как шоппинг-молл в Нью-Джерси, и думая о том не сменить ли профессию и не заняться чем-нибудь полезным для людей, или хотя бы как-то утилизовать то что уже есть, мы нашли книгу по стоматологии начала века. В книге были большие фотографии, на которых изображалась очень чинная пожилая женщина с невозмутимым лицом, чей портрет маслом мог бы украшать какую-нибудь генеалогическую портретную галерею в гостиной, если бы не странные процедуры которые совершали чьи-то руки у нее во рту.
Этот материал показался подходящим для утилизации, а наши действия даже полезными, так как исполняя портреты этой женщины в масле, мы с одной стороны не привносили в мир ничего лишнего, т.к. эти портреты уже были, а с другой переложили существующее содержание в более адекватную для него форму.
Таким образом проект состоит из шести портретов маслом, в золотых рамах, висящих на стене, над «каминной» полкой, уставленной соответствующими случаю предметами – расписными шкатулками-челюстями.
номинировано на премию “Черный квадрат” 2007, Москва, ЦДХ.
холст, масло, гипс
Гуляя по НЙ, переполненному искусством и творчеством как шоппинг-молл в Нью-Джерси, и думая о том не сменить ли профессию и не заняться чем-нибудь полезным для людей, или хотя бы как-то утилизовать то что уже есть, мы нашли книгу по стоматологии начала века. В книге были большие фотографии, на которых изображалась очень чинная пожилая женщина с невозмутимым лицом, чей портрет маслом мог бы украшать какую-нибудь генеалогическую портретную галерею в гостиной, если бы не странные процедуры которые совершали чьи-то руки у нее во рту.
Этот материал показался подходящим для утилизации, а наши действия даже полезными, так как исполняя портреты этой женщины в масле, мы с одной стороны не привносили в мир ничего лишнего, т.к. эти портреты уже были, а с другой переложили существующее содержание в более адекватную для него форму.
Таким образом проект состоит из шести портретов маслом, в золотых рамах, висящих на стене, над «каминной» полкой, уставленной соответствующими случаю предметами – расписными шкатулками-челюстями.
номинировано на премию “Черный квадрат” 2007, Москва, ЦДХ.
AL DENTE
oil on canvas, plaster
Walking streets in NY, overflowed with an art and creativity, and thinking of potentiality to change the profession to something useful for people, or at least to recycle what is already created, we found a book on dentistry printed in early 1900s. The book had great photos of elderly woman with unflappable face whose oil portrait could decorate any genealogical portrait gallery in some living room, only if not the strange procedures committing by somebody's hands in her mouth.
This material seemed suitable for recycling, and our actions even useful, as well as portraits of the women we perform in oil painting. On the one hand we have brought nothing superfluous into the world, because these portraits already exists, on the other hand we shifted the existing content into a more appropriate form.
So, this work consists of six oil portraits in gold frames hanging on the wall above the shelf, with appropriate objects — jaws painted as jewlery boxes.
Photos from exhibition «Black Square» 2007, Moscow, Central House of Artists.
oil on canvas, plaster
Walking streets in NY, overflowed with an art and creativity, and thinking of potentiality to change the profession to something useful for people, or at least to recycle what is already created, we found a book on dentistry printed in early 1900s. The book had great photos of elderly woman with unflappable face whose oil portrait could decorate any genealogical portrait gallery in some living room, only if not the strange procedures committing by somebody's hands in her mouth.
This material seemed suitable for recycling, and our actions even useful, as well as portraits of the women we perform in oil painting. On the one hand we have brought nothing superfluous into the world, because these portraits already exists, on the other hand we shifted the existing content into a more appropriate form.
So, this work consists of six oil portraits in gold frames hanging on the wall above the shelf, with appropriate objects — jaws painted as jewlery boxes.
Photos from exhibition «Black Square» 2007, Moscow, Central House of Artists.
