МОДУЛОР НА КАНИКУЛАХ / MODULOR ON VACATION
Когда я была маленькая - я была здесь. Когда я выросла - я была здесь.
Здесь всегда хочется что-то сделать, но на фоне этой минималистичной природы
все кажется - либо мелким, либо лишним. Это место учит быть экономным,
и при этом манит. Здесь балансируешь между сущностью природного человека и художника. Наконец я нашла способ соразмериться этому месту и быть такого размера - какого нужно. Измерить, раствориться, вписаться, превзойти.
"Откусишь с одной стороны - подрастешь,
с другой - уменьшишься!"
Синяя Гусеница
Финский залив.
Июль, 2016
When I was wee - I was here. When I grew up - I was here.
You always want to do something here, but with the background of this minimalist nature all it seems small or odd. This place teaches us to be economical,
and  in a same time it beckoning. There balancing between the essence of the natural man and the artist. Finally I found a way commensurate with this place and be of such size - as need. Measure, dissolve, blend, beat.