Tightness, isolation, stuffness, isolation...
boxes under glass are painted
In the colours familiar since the childhood  - sad, rigid, instantly recognised as colours of building entrances.
This division of walls into top and bottom, with brown line below. The municipal beauty, never reflecting as beauty, it's not a design but a practicality, a sign. And in this absence of aspiration to be decorated, the despondency incorporates
validity, uterine reliability.
And to stuff the chinks with old newspapers. To protect from the wind.
Герметичность, лапидарность, замкнутость, заткнутость, изоляция...
Ящички под стеклом покрашены
в цвета, знакомые с детства. подъездный окрас - унылый, жесткий, мгновенно узнаваемое
это деление стен на верх и низ, коричневый кантик понизу. коммунальная красота, никогда как красота не задумывавшаяся, это не излишество дизайна - это практичность, знак. и в этом отсутствии стремления украситься, показаться, соединяется уныние
и основательность, утробная надежность. и еще заткнуть газетками. чтобы не дуло.
СОСТОЯНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ / THE REAL ESTATE
Смешанная техника.
Каждый ящик - 14х19х8 см

The mixed technics.
Each box - 14х19х8cm.

2010