Воля, страдание-насилие и манипуляции (как со стороны художника так и со стороны зрителя), это тень, легшая на современное искусство. Недавно одному из нас вырвали зуб, а другому назначили сложную челюстную операцию. От этого как то особенно сильно захотелось поговорить об использовании страдания в искусстве. А поскольку тексты без картинок никто не читает, я проиллюстрировала пост в FB нашей работой AlDente. Так новый текст к ней написан благодаря наблюдательности Шифры Каждан, заметившей «что тени настолько глубокие, что возникает иллюзия действий над плоскостью картины, а не над телом».

Вот чьи-то руки производят неприятные манипуляции над терпеливой старушкой.
Или чьи-то руки производят манипуляции над плоскостью картины?
Руки автора?
Иллюзия наложенных рук?
Иллюзия страданий?
Что вы думаете о страданиях в искусстве?
Что вы чувствуете когда художник исполняет страдательное действие?
Или смотрите на произведение, основа которого страдание ради страдания?
Вы сострадаете?
Вы рады что это происходит не с вами?
Вы чувствуете границу между вами и действием?
Или наоборот она утоньшается?
Вам кажется страдание в искусстве искусственным или настоящим?
А когда художник делает это своим брендом?
А когда он это тиражирует?
Тренд фетишизации страдания перенесенный в массовую культуру — это абстрагирование от реальности, с ее настоящими страданиями или, наобророт, тренировка эмпатии?
Область мозга, отвечающая за любовь к боди-арту и требующая смотреть на обновление новостной ленты с фотографиями катастроф - одна и та же?
Вы чувствуете, глядя на чужие страдания, особое чувство оживления?
Когда вы видите выставленное на обозрение страдание — вы хотите чтобы оно закончилось и все спаслись?
Или все-таки, чтобы длилось — ведь потрачены силы на его изображение?
А вдруг эта старушка — ваше отражение?
А вдруг эти руки ваши?

MS 2017

Prim lady in a gold frame
Hanging over the mantel.
Whose hands are in her mouth?
In what framework they are trying to take her?
Imperturbable old woman,
Will you bite impudent finger?
Where your own hands?
AL DENTE / AL DENTE
Холст, масло, гипс

Oil on canvas, plaster

2004